Hey mais c’est que j’ai failli vous oublier ! C’est ça de jamais vous manifester aussi. Bon, donc voilà la suite de l’aventure Marocaine. Aujourd’hui ça se passe essentiellement à Marrakech, et ça se termine par des photos que j’ai prises en 2012 à Chefchaouen et Casablanca, mais on va pas être trop regardant non plus, hein? Bon.

Et au cas où vous vous poseriez la question, oui, j’aime bien les petits chiens. Voilà c’est dit.

—

Hey, I almost forgot you guys! That’s what you get when you don’t show yourself. Anyway, here is the rest of the Morrocan adventure. Today, it essentially takes place in Marrakech, and it ends with pictures that I took in 2012 in Chefchaouen and Casablanca, but we’re not going to watch every penny either. I’ve just learnt that expression on wordreference and I’m not 100% sure it works in that context, let’s pray to the Lord that it does.

And in case you’re wondering, yes, I like little dogs. There, I said it.

Bonsoir mes bestioles,

En cette matinée ensoleillée, je vous propose un intermède exotique puisque nous partons aujourd’hui sur les terres Marocaines du Maroc. L’inspiration se faisant pauvre en cette matinée ensoleillée, je vous propose de regarder mes photos pendant que je retourne me coucher.

—

Good evening my bugs,

In this sunny morning, I offer you an exotic interlude as we’re heading today to the Moroccan lands of Morocco. The inspiration being quite poor in this sunny morning, I offer you to look at those pictures while I’m going back to bed.